北京时间5月3日，NBA常规赛湖人对决猛龙。詹姆斯只打27分钟，拿到19分7篮板6助攻，比赛最后6分钟他被换下，随后，湖人官宣詹姆斯右脚踝酸痛，提前退赛，湖人也遭遇三连败。
复出之后，詹姆斯的一番表态让人感叹36岁的他也服老了。“恢复到100%状态复出是不可能的，我不认为后面的生涯能回到100%的状态。”詹姆斯说道。
面对猛龙，复出的第二战，詹姆斯依然让人看不到最强状态上线，看起来依然收着打。三节结束的时候，他9投5中，只得15分，对面的西亚卡姆轰下了34分，洛瑞26分10助攻。
重要的是，詹姆斯的队友也状态平平，尤其是浓眉，三节结束12投4中，只得10分。结果，第三节猛龙一度领先了21分，三节结束，仍领先15分。
在第三节单节只得2分之后，第四节洛瑞把詹姆斯逼上了绝境。洛瑞超远三分命中之后，猛龙领先了16分。事实上，第二节猛龙轰出一波16-4，就是因为洛瑞的爆发，半场洛瑞已经拿到了19分7助攻。在这记三分命中之后，洛瑞已经拿到了34分11助攻，不知道湖人是不是后悔没有跟猛龙交易换来洛瑞。
第四节还剩6分42秒，詹姆斯被塔克换下。此后，他也没有回到场上，因为右脚踝酸痛提前退赛，湖人也遭遇三连败。